(one's) eccentric behavior [appearance]
常軌を逸した行動[風変わりな風貌]
ecclesiastical history [authority, architecture, courts]
教会の歴史[教会の権威,教会建築,宗教裁判所]
echo again
反響する,おうむ返しで言う
echoes bounced off the walls
壁ではね返った反響音
echoes of an earlier debate
以前にした議論の繰り返し
ecological catastrophe
生態系崩壊
ecological [environmental] disasters
生態系[環境]破壊による被害
economic [medical] aid
経済[医療]援助
economic biology
応用生物学
economic chaos
経済的大混乱