あからさま
あからさまな（に） 〔ありのままの〕plain(ly)；〔率直な〕frank(ly), candid(ly)；〔単刀直入な〕direct(ly), straightforward(ly)；〔露骨...
あからさまな【あからさまな（に）】
〔ありのままの〕plain(ly)；〔率直な〕frank(ly), candid(ly)；〔単刀直入な〕direct(ly), straightforward(ly)；〔露骨な〕crude(l...
遠慮
1〔先を考えること〕forethought; foresight彼は深謀遠慮の人だHe has a great deal of foresight.／He plans carefully for...
えんりょえしゃくなく【遠慮会釈（も）なく】
遠慮会釈なくつばを吐き散らす〔気のとがめなしに〕He spits anywhere 「without the least compunction [quite unashamedly].遠慮会釈...
醸す
I〔醸造する〕brew ((sake))II〔生じさせる〕cause; bring on [about]そのあからさまな描写は大いに物議を醸したThe frank description aro...
赤裸
赤裸（々）な 〔あからさまな〕naked; bare赤裸々に 〔率直に〕candidly; frankly赤裸々な真実the naked truth赤裸々な事実a plain [bare] fa...
せきらな【赤裸（々）な】
〔あからさまな〕naked; bare
露骨
1〔あからさま〕露骨な open; unconcealed露骨に言えばfrankly speaking／in plain words／to put it frankly露骨な人だHe puts ...
a frank jealousy
あからさまなしっと
a slap in the face
打ちのめす［される］ような行為，あからさまな侮辱
