空く
I1〔空間ができる〕机と机の間が空いているThere is some room [space] between the desks.二軒の家の間がだいぶ空いているThere is a consi...
開く
⇒ひらく(開く)戸が開かないThe door will not open.開いた窓an open window店は10時に開くThe store opens at ten.幕は午後7時に開きます...
悪玉
a villain;《口》 a bad guy(▼作品中の悪玉が1人だけの場合はtheを用いる)知らないうちに僕は悪玉にされていたBefore I knew it, I was being ma...
朱
⇒しゅ(朱)彼は朱に染まって倒れていたHe lay covered with [in] blood.
開けっ放し
I〔開けたままなこと〕戸を開けっ放しにしておくleave a door open戸が開けっ放しになっていたThe door was ajar.II〔あけすけ〕開けっ放しの 〔発言などが〕outs...
開けっ広げ
I〔すっかり開いていること〕開けっ広げの窓a wide-open window風通しがいいようにと座敷を開けっ広げにしておいたThe room was completely opened up ...
あけにそまる【朱に染まる】
彼は朱に染まって倒れていたHe lay covered with [in] blood.
明けやらぬ
まだ明けやらぬ空に月が懸かっていたThe moon was shining in the sky 「just before dawn [in the still dark sky].
明ける
1〔新しい年になる〕年が明けたA new year has begun.明けましておめでとうございますHappy New Year!2〔朝になる〕5時に夜が明けるThe day breaks [...
上げ蓋
⇒あげいた(上げ板・揚げ板)