いのちのおもみ【命の重み】
the significance of life
いのちのおもみ【命の重み】
the importance of life
いのちのきけんをおかす【命の危険を冒す】
risk one’s life
いのちのきけんをかんじた【命の危険を感じた】
I sensed that my life was in danger.
いのちのりれー【命のリレー《臓器移植などによる》】
the relay for life
いのちびろい【命拾い】
命拾いする have a narrow escape間一髪で命拾いをしたI escaped death by 「a hair's breadth [the skin of my teeth].
いのちびろい【命拾い】
a narrow escape from death
いのちみょうが【命冥加】
命冥加にも九死に一生を得たI had a miraculous escape from certain death.命冥加な人だHe has nine lives.／He bears a cha...
いのちやま【命山】
a mountain of life, which provides refuge from tsunami
いのちをさゆうするもんだい【命を左右する問題】
a matter of life and [or] death
