うりわたしひんもくろく【売り渡し品目録】
a bill of parcels
うりことばにかいことば【売り言葉に買い言葉】
売り言葉に買い言葉を言うgive a person tit for tat／give as good as one gets売り言葉に買い言葉でついそう言ってしまったのだI couldn't h...
うりのつるにはなすはならぬ【瓜の蔓つるには茄子なすびはならぬ】
Like father, like son.／An onion will not produce a rose.
うりふたつ【瓜二つ】
二人は瓜二つだThose two are 「exactly alike [as like as two peas (in a pod)].
