恐れる
1〔怖がる〕fear; be afraid of彼は死を恐れなかったHe 「did not fear [was not afraid of] death.皆はそのならず者を恐れて逃げて行ったTh...
畏まる
1〔正座する〕sit upright；〔堅苦しい態度を取る〕stand on ceremonyそんなにかしこまらないでください〔気楽になさい〕Make yourself at home.／〔堅苦...
此処所処
here and there；〔至る所〕everywhere海岸にはここかしこに貝殻が散らばっていたSeashells were scattered everywhere [here and t...
賢しい
⇒かしこい（賢い），こざかしい（小賢しい）
何処も
世界中どこも同じことだIt is the same all over the world.映画館はどこもがら空きだった「All the theaters were [Every theater ...
負けず劣らず
二人の兄弟は負けず劣らずかしこいThe two brothers are equally clever.ピッチングでは森と原は負けず劣らずの腕前だMori is just as good a p...
余所行き
I〔晴れ着〕彼女はよそ行きを着てめかしこんでいたShe was all dressed up in her 「best clothes [Sunday best].II〔言葉や態度が改まること〕...
も
((係助詞))1〔もまた〕too, also；((否定文で)) either私も彼を知っているI know him, too.／I also know him.彼はその子に小遣いもやったHe g...
a clever [cunning] bird
かしこい［ずるい］やつ
awe-struck
[形]畏敬いけい［畏怖］の念に打たれた，恐れかしこまった
