早撃ち
a quick shot；〔野球で〕hitting at an early count早撃ちのガンマン〔西部劇で〕 《口》 a fast gun
春
I1〔季節〕 ((in)) spring；〔春季〕 ((in)) springtime春向きのカーディガンa cardigan for spring (wear)春たけなわだSpring is ...
僻み
〔ゆがんだ考え〕a warped view；〔偏見〕a bias ((against))それは私のひがみかもしれないI may be biased [prejudiced].彼女はひがみが強いS...
僻む
〔自分に不利だと考える〕feel that one has been wronged [unfairly treated]；〔ねたむ〕be jealous ((of))；〔偏見を抱く〕be ja...
引き分ける
1〔引っぱって離す〕 ⇒ひきはなす（引き離す）12〔互角で終わる〕draw ((with))両チームは３対３で引き分けたThe two teams drew [tied] 3-3.ガンバとレッズ...
一押し
I〔一回押すこと〕a push一押しする give a push ((to, at))一押しでwith [at] one pushII〔一がんばり〕もう一押しするmake another [on...
皮肉
(an) irony; sarcasm; satire（▼ironyは逆の表現を用いる皮肉．sarcasmには相手を傷つけようとする悪意がある．satireは風刺）皮肉な ironical; s...
ひにくに【皮肉に】
ironically; in irony; sarcastically皮肉を言うmake ironical [sarcastic/snide/《口》 catty] remarks皮肉で言ったん...
標語
〔モットー〕a motto ((複 ～s, ～es))；〔スローガン〕a sloganその政党は「きれいな政治」という標語を掲げて結成されたThe party was formed under ...
踏み板
1〔敷き板〕a footboard；〔階段の〕a step；〔ミシンなどの〕a treadle；〔溝などの〕a board ((laid across the gutter))2〔オルガンの〕a...
