ぎょうむを…にいたくする【業務を…に委託する】
entrust one’s services to …
ぎょうむをていしする【業務を停止する】
suspend operations
ぎょうむをぼうがいする【業務を妨害する】
interfere with someone’s duties
ぎょうれつ【行列】
1〔行進〕a procession;〔示威的な〕a parade行列する march in (a) procession; parade仮装行列a masquerade paradeちょうちん[...
ぎょえん【御宴】
a court banquet
ぎょえん【御×苑】
an Imperial garden新宿御苑the Shinjuku Imperial Gardens
ぎょかい【魚介】
〔総称〕fishery products; fish and shellfish; seafood魚介料理a seafood dish; seafood cuisine
ぎょかく【漁獲】
fishery; fishingこの辺はたらの漁獲が多いCod are caught in large quantities in this area.漁獲高a catch (of fish)漁...
ぎょかくりょうわりあてせいど【漁獲量割り当て制度】
a fishing quota allocation system
ぎょかくりょうをわりあてるせいど【漁獲量を割り当てる制度】
a system to allocate fishing quotas