尻
1〔人間の腰〕the hips(▼a hipは一方をさす);〔背部の隆起した部分〕the backside,《文》 the buttocks,《口》 the bottom, the rear,《...
白
I〔色〕white白が勝ったThe white team [side] won.II〔潔白〕innocence私は白ですI am innocent [not guilty].彼はまだ白か黒か分か...
進入
デモ隊は広場に進入したThe demonstrators marched into the square.列車が2番線に進入してくるところだったThe train was approaching...
直
1〔間もなく〕in a momentじき帰ってくるでしょうHe will be back 「in a moment [in a short while].雨もじき上がるでしょうThe rain ...
重箱
tiered lacquer ware boxes (used to store or serve food)君はいつも重箱の隅をほじくるようなことをするYou 「are always spli...
じゅうばこのすみをほじくる【重箱の隅をほじくる】
君はいつも重箱の隅をほじくるようなことをするYou 「are always splitting hairs [always put too much importance on subtle d...
常連
〔いつもくる客〕a regular (customer);〔しばしば訪れる人〕a frequenter芝居の常連a (frequent) theatergoer [playgoer]彼はこの喫茶...
筋
I1〔筋肉の繊維〕(a) sinew;〔腱〕a tendon筋張った手a sinewy hand肩の筋が凝っているI have a stiff neck.首の筋を寝違えたI've got a c...
すっぽり
1〔全体を覆う様子〕雪が地面をすっぽりと覆ったThe snow covered the ground completely.彼は頭からすっぽり毛布をかぶったHe pulled the blank...
座り胼胝
彼女のひざやくるぶしは座りだこができていたCalluses had formed on her knees and ankles as a result of her habit of sitt...