こんじゃく【今昔】
past and present今昔の感に堪えなかったI was struck 「by the way times had changed [by the effects of time].
こんじゅほうしょう【紺×綬褒章】
the Medal with Dark Navy Blue Ribbon (for Philanthropy) ⇒ほうしょう(褒章)
こんじょう【今生】
this life彼は父親に今生の別れを告げたHe bade his father a last farewell./He took his last leave of his father.彼...
こんじょう【根性】
1〔性質〕one's nature;〔気質〕one's disposition根性の悪いill-natured彼は根性が腐っているHe has a mean disposition./He is...
こんじょう【紺青】
Prussian [deep] blue; ultra marine
こんすい【×昏睡】
a coma昏睡状態に陥るbecome unconscious/fall into a coma [《文》 comatose state]昏睡状態であるbe in a coma
こんせい【懇請】
an earnest [eager] request;《文》 an entreaty当市は姉妹都市に対して協力を懇請したOur city entreated [made an earnest r...
こんせい【混声】
mixed voices混声(四部)合唱a mixed chorus (in four parts)
こんせい【混成】
混成する mix; compound混成した 〔混合した〕mixed;〔各種の要素が混在する〕composite;〔各要素が溶け合った〕compound混成語a hybrid (word)混成チ...
こんせいき【今世紀】
this centuryこれは今世紀最大の催しですThis is the greatest event of the century.