さいきんいでんがく【細菌遺伝学】
bacterial genetics
さいきんかんせんによってはいえんにかかる【細菌感染によって肺炎にかかる】
develop pneumonia through a bacterial infection
さいきんがいこくじんかんこうきゃくがきゅうぞうしている【最近外国人観光客が急増している】
The number of foreign tourists has soared recently.
さいきんがそりんかかくがじょうしょうにてんじている【最近ガソリン価格が上昇に転じている】
Gasoline prices have recently rebounded.
さいきんきれるこがふえている【最近キレる子が増えている】
Children have increasingly become prone to snap these days.
さいきんこう【再均衡(化)[リバランス]】
rebalancing
さいきんこうひょうされたぶんしょ【最近公表された文書】
a recently released document
さいきんできたえき【最近できた駅】
a recently opened train station
さいきんでは、…のふうちょうがつよまっている【最近では、…の風潮が強まっている】
The trend toward … has grown in recent years.
さいきんのきじ【最近の記事】
a recent news item