jump
jumpの主な意味動1 〈人・動物が〉跳ぶ2 〈人・動物が〉（柵などを）跳び越す3 すばやく動く4 （ある状態に）飛び移る5 〈価格・数値が〉はね上がる◆「跳ぶ」がもつスピード感と変化の大きさと...
jump on
(自＋)((略式))〈人に〉（ちょっとしたことでもすぐに）くってかかる，かみつく
just another
（どこにでもある）ありきたりのDo you treat your own father as just another sick old man?君は自分の父親をただの病気の老人扱いするのか
(just) say the word
((略式))（用事があったら）いつでも言ってよ，遠慮なくI'm ready to go with you. Just say the word.用意はできているのでいつでも言ってよ
Just the same, I have to go to work today.
それでもきょうは仕事に行かなければならない
keep
keepの主な意味動1 〈物を〉（場所に）ずっと置き続ける1a 〈人を〉（場所に）引き留める2 〈人・物が〉（ある状態を）続けている3 〈人・物を〉（ある状態に）保ち続ける3a 〈家族を〉養う3...
keep [have] a stiff upper lip
何事にも動じない，（困難な場面でも）平然としている
keep active troops fit for service
戦闘部隊をいつでも出動できるように保つ
keep one's head＝keep a clear [cool] head
（困難な状況でも）明晰さ［冷静さ］を保つ
keep open house
いつでも訪問者を歓迎する
