いのちをかける【命を[に]かける】
私の命にかけて秘密を守ることを誓いますI swear on my life that I will keep the secret.命をかけて当局の決定に抗議したHe protested aga...
上手
I⇒かみて(上手)II1〔人より優れていること〕チェスでは彼のほうが上手だHe is better than I am at chess./He is a better chess player...
覚え
1〔覚えること〕learning;〔暗記〕memorizing;〔記憶〕(a) memory覚えがよい[悪い]〔習得〕learn fast [slowly]/〔記憶力〕have a good [...
及ぶ
I1〔達する,届く〕reach, extend ((to));〔わたる〕cover, range ((over))費用は1億円に及んだThe expenses reached [amounted...
掛ける
I1〔ぶら下げる〕hangカレンダーを壁に掛けるhang a calendar on the wall絵が壁に掛けてあるA picture is hanging on the wall.窓にカー...
賭ける
bet ((on, against));stake ((money on))競馬に金をかけるbet [stake/wager] money on a horse raceどちらが勝つかかけようじ...
汗顔
大失態をお目にかけて汗顔の至りですI am mortified to have committed such an embarrassing mistake in your presence.
眼識
a discerning eye; insight彼は彫刻にかけては専門家の眼識を持っているHe has an expert's eye for sculpture.
聞きかじる
have a superficial knowledge ((of));get a smattering ((of))彼はわずかばかり聞きかじったフランス文学を鼻にかけているHe is prou...
器用
I〔上手な様子〕器用な大工a dexterous carpenter彼女は指先が器用だShe is clever [good] with her hands [fingers].彼は器用に道具を...