あらゆる
〔すべての〕all;〔どの一つも〕every(▼everyの後は可算名詞の単数形.all は可算・不可算名詞のいずれにも用いられる) ⇒すべて(全て)華道のあらゆる流派all the schoo...
荒らげる
声を荒らげるraise one's voice (in anger)/speak angrily彼は言葉を荒らげて部下をしかりつけたHe reprimanded his subordinates...
荒療治
I〔思い切った治療〕荒療治をする apply [have recourse to] drastic treatment/use [resort to] a drastic remedyその子供を...
荒療治
drastic [radical] treatment [cure]《医学的治療》;drastic [radical] measures [step]《比ゆ的に》
露
1〔むき出し〕あらわな naked; bare両腕をあらわにするbare one's arms彼女は肌もあらわに寝椅子に横たわっていたShe was lying on a couch naked...
現す
1〔出現させる〕角を曲がると高い建物が姿を現したAs we turned the corner a tall building 「appeared before our eyes [came i...
表す
1〔はっきり表に出して示す〕show彼女の態度は不満を表しているHer attitude shows [betrays] her dissatisfaction.彼は満面に喜びの色を表していたH...
現れる
1〔姿が見えてくる〕appear夢に現れるappear in a dream満月が山の端に現れたThe full moon 「came out [appeared] from behind th...
表れる
彼の顔には失望の色が表れていたHis disappointment showed on his face.彼女の声には憎しみが表れていたI sensed hatred in her voice.
有らん限り
彼女は有らん限りの声で助けを呼んだShe shouted for help at the top of her lungs [《英》 voice].有らん限りの力を出して引っ張ったHe pull...