that way
1 あちらへ;あの[その]ように;あの[その]ような状態にI wonder why he acts that way.彼はどうしてあんなふるまいをするのだろうかHe had a fever la...
That's (just) the (very) thing I was looking for.
ちょうど[まさしく]探していたものだ
that's A
((略式))それがAというものだThat's life.それが人生さ
that's a A
〔通例goodなどを伴って〕((英略式))なんて…なA(子ども・ペットなど)なのだThat's a good boy [girl].いい子だね;お利口さんだから;よくやった
That's a consideration.
それは考えものだ
That's A talking.
((略式))A(酒・薬など)がそうさせたのだ,Aが悪い
That's mine.
それは私のだ
That's what I want.
それが欲しいものだ
The apple never falls [doesn't fall] far from the tree.
((諺))蛙の子は蛙;(特に悪いところは)子は親に似るものだ
The barrel would hold two gallons of water.
そのたるは2ガロンの水が入るものだった