a bad scene
((主に米略式))ひどい状況
a [one] bitch of a A
ひどい［最悪の］Ａ；((反語的に))すごいＡ
a colossal absurdity
ひどい不合理
a confounded fool
ひどいばか
a dreadful dinner
ひどい夕食
a fate worse than death
((しばしば戯))最悪の事態，ひどい目
a ghastly mistake
ひどい間違い
a glorious mess [muddle]
ひどい失敗［大混乱］
a grievous mistake
ひどい誤り
a kick in the teeth [the stomach]
((略式))ひどい失望，大ショック
