ふち【不治】
不治の病「an incurable [a fatal] disease彼は不治の病人だHis disease is incurable./He will never get better.
ふち【×淵】
I〔川などの〕deep water; a deep pool子供の体はふちに沈んでしまったThe child sank into deep water.II〔苦しい境遇〕事業に失敗して彼は絶望の...
ふち【縁】
1〔へり〕an edge川[池]の縁にたたずむstand on 「the bank of a river [the edge of a pond]湖の縁にon the shore of a la...
ふちかがり【縁×縢り】
a hemstitchハンカチの縁かがりをするhem [hemstitch] a handkerchief
ふちかざり【縁飾り】
edging;〔ひだをとった〕a frill襟にレースの縁飾りをつけるedge a collar with lace縁飾りのあるテーブル掛けa frilled tablecloth
ふちどり【縁取り】
hemmingハンカチの縁取りをするhem [hemstitch] a handkerchief
ふちどる【縁取る】
テーブルクロスをレースで縁取るborder a tablecloth with laceすみれに縁取られた芝生a lawn fringed with violets
ふちゃく【不着】
non-arrival;〔郵便などの〕non-delivery不着の手紙a lost letter
ふちゃく【付着・附着】
傷口にシャツが付着していたHis shirt was stuck to his wound.血痕の付着した布切れa piece of bloodstained cloth海草が岩に付着していた〔...
ふちゅう【不忠】
disloyalty ((to))不忠の disloyal