That sounded like a threat.
それはまるで脅しのようだった
that way
1 あちらへ；あの［その］ように；あの［その］ような状態にI wonder why he acts that way.彼はどうしてあんなふるまいをするのだろうかHe had a fever la...
That's about the size of it.
((略式))（相手の発言に同意して）どうやらそのようだ，実情［真相］はそんなところだ
thaw
[動]1 自〈凍結したものが〉解ける（解説的語義）〈雪・氷・湖などが〉解ける，〈冷凍食品が〉戻る（out）（⇔freeze）；〔itを主語にして〕雪解けの季節になるIf frozen food ...
The announcement seemed timed for maximum media exposure.
公表は最もメディアへの露出が多いタイミングをねらったようだ
The baby cried off and on all night.
赤ん坊は一晩じゅう思い出したように泣いていた
The bag apparently contained the ransom.
見たところカバンの中には身の代金がはいっているようだった
The boy looked very surprised.
少年はとても驚いたようすだった
the breath of life [the nostrils]
((形式))生命，霊魂；（命のように）大切なもの（◆聖書より）
The candidate wooed the minority groups.
その候補者は少数グループの支持を得ようと努めた
