よい【宵】
evening宵の evening宵にin the evening
よい【良い▲好い】
⇒いい（良い・好い）1〔他より優れている〕good; excellentこの炭坑の石炭は質が良いThe coal from this mine is of good quality.あの青年は頭...
よい【酔い】
drunkenness彼は酔いが頭へ上ったThe drink went to his head.とうとう酔いが回って来たThe drinks finally hit him.／He finall...
よいいんしょうをのこす【よい印象を残す】
leave a good impression
よいきかいをほうきする【よい機会を放棄する】
throw away a good chance
よいこうい【よい行為[行い]】
a good deed
よいごこち【酔い心地】
酔い心地は上々だI feel delightfully high [mellow].
よいごし【宵越し】
彼は宵越しの金を持たぬ男だHe spends his earnings for the day before the night is out.宵越しのお茶は飲むなDon't drink tea...
よいざまし【酔い▲醒まし】
酔いざましにコーヒーを飲んだI drank some coffee to sober up.
よいざめ【酔い覚め】
酔い覚めの水はうまかったThe water I drank after sobering up really tasted good.
