傍観
彼はけんかを傍観していたHe stood by and watched the fight.ただ傍観するだけだったThey just 「looked on without doing anyth...
無為
無為の idle無為の生活を送る／無為に暮らすlive an idle life彼は無為に日を送っているHe is idling his time away.彼らの窮状を無為に傍観しているわけに...
むいの【無為の】
idle無為の生活を送る／無為に暮らすlive an idle life彼は無為に日を送っているHe is idling his time away.彼らの窮状を無為に傍観しているわけにはいか...
訳
1〔意味〕(a) meaning; sense訳の分からないことばmumbo jumbo／gibberish訳の分からない言葉をつぶやいたHe muttered 「some words whic...
afford
[動]他1 〔通例否定文・疑問文でcan [be able to]を伴って；受身形・進行形不可〕…を持つ余裕がある；〈…する〉（金・時間の）余裕がある，…できる≪to do≫I can't af...
bother
[動]1 他〈人の〉じゃまをする（解説的語義）〈人を〉困らせる，（…で）悩ませる≪with≫，〈人に〉めんどう［迷惑］をかけるMay I bother you? I have a questio...
can't be bothered
((主に英))（…で）わずらわすことはできない≪with，by≫；（…する）気にならない≪to do≫The president can't be bothered with trivial m...
I can't leave them to die.
彼らを死なせるわけにはいかない
I can't not come.
来ないわけにはいかない（◆否定の効果が相殺）
leave1
leaveの主な意味動1 〈人・動物が〉〈場所を〉去る2 〈物・人を〉（場所に）残していく3 …を（人・運などに）託す4 …を（…の状態に）放置する5 …を取り除く◆「立ち去る」ことで，起点とな...
