げんじつの【現実の（に）】
actual(ly); real(ly)現実の問題としてin actuality／as a matter of fact現実に目覚めるwake up to reality現実の厳しさを正視する...
げんじてんで【現時点で】
at present; at this time [stage]現時点ではat the present time／for the present現時点の状況the present situat...
げんじゅうな【厳重な（に）】
strict(ly); severe(ly)厳重な規律strict [rigid] discipline厳重な検査a close inspection厳重に取り締まるmaintain stri...
げんせいな【厳正な（に）】
〔厳格な〕strict(ly), rigid(ly)；〔公正な〕fair(ly), impartial(ly)厳正な事実an unadulterated fact／the strict tru...
げんせいの【原生の】
primeval; primordial
げんせの【現世の】
worldly, earthly, temporal；〔俗世の〕secular現世の快楽temporal [worldly] pleasures
げんせんかぜいする【源泉課税する】
tax [withhold taxes] at the source
げんせんする【厳選する】
select carefully厳選された柄a choice [fine] selection of patterns／a carefully selected [chosen] patter...
げんぜいする【減税する】
reduce [cut; lower] taxesこれらの品は２％減税されたThe tax on these articles was reduced by 2 percent.
げんぜんたる【厳然たる（と）】
solemn(ly); grave(ly)厳然たる態度をとるassume a grave air [attitude]／assume an air of solemnity厳然たる事実「an ...
