take the gilt off the gingerbread
((英))価値を下げる，興をそぐ
tone
[名]1 C音，声，音声；（電話などの）発信音；U音質，音色loud [shrill] tones高い［甲高い］音heart tones《医学》心音a busy [((英))the engage...
tone down
1 他自音（調）を［が］和らげる［和らぐ］，弱める［弱まる］，音量を［が］下げる［下がる］2 他自色（調）を［が］地味にする［なる］3 他〈非難・言葉・要求などを〉和らげるI wish you ...
trail
[動]1 他〈物・足などを〉引きずる，引きずって行く；自〈衣服などが〉（…のあとを/…の上を）引きずる≪behind，after/across，along≫walk with a stick, ...
turn
turnの主な意味動1 〈物を〉くるっと回転させる2 〈物を〉反転させる3 〈人・車などの〉向きを変える4 …をころっと変える◆軸を中心にして表裏・上下を「くるっと回転させる」ことから，方向・方...
turn down
1 他〈機器の〉つまみを回して弱くする，音量を下げる，設定を下げる（⇔turn up）Could you turn the TV down a bit?テレビの音を少し小さくしてもらえませんか2...
turn down the radio
ラジオの音量を下げる
turn the volume up [down]
ボリュームを上げる［下げる］（◆日常的にはturn the TV up [down]などのように言う）
turn up [down] the heat
温度を上げる［下げる］
vail
[動]((古))1 他…を下げる，落とす；〈旗・武器を〉おろす；自屈服する，頭を下げる2 他（尊敬・服従を表して）〈帽子を〉取る，脱ぐ；自脱帽する
