位牌
a (Buddhist) mortuary tablet先祖の位牌a family mortuary [memorial] tablet先祖の位牌を汚すdisgrace one's ancestors
遺物
I1〔歴史上・考古学上の〕a relic (of the past); remains(▼relicは道具など,remainsは建造物など)石器時代の遺物a relic from the Sto...
引率
生徒を引率して博物館へ見学に行くlead [supervise] a party of schoolchildren on a visit to a museum先生に引率された学童a grou...
上
1〔頂上〕the top, the summit;〔上部〕the upper [top] part東京タワーの上から東京湾を眺めるlook at Tokyo Bay from the top o...
受け持ち
彼女は僕の一年生の時の受け持ちの先生だったShe was the teacher in charge of my class when I was a first grader.あの子は私の受け...
受ける
1〔受け取る,得る〕receive; get彼は大学から奨学金を受けているHe receives [gets] a scholarship from the university.超勤手当の支払...
歌
1〔歌謡〕a song歌を歌うsing (a song)歌を習うtake lessons in singing/take vocal lessons歌が上手[下手]だbe good [poor]...
内弟子
内弟子をとる[おく]accept [keep] a boarding pupil原先生の内弟子になったI was apprenticed to Mr. Hara.
敬う
respect ⇒そんけい(尊敬)彼女は町の人々から敬われていたShe was respected [held in high esteem] by the townspeople.先生を敬うs...
末生り
I〔つるの先に実がなること〕うらなりのかぼちゃa pumpkin grown near the top end of the vineII〔青白い顔色の人〕a pale-faced, sickl...