gerrymander
[動]他1 〈選挙区を〉自党に有利になるように（不当に）区分する［境界を変える］2 …に不当に手を加える，…を勝手に変える━━[名]ゲリマンダー（◇自党に有利になるように選挙区を改変すること）語...
get [have, take] a free ride
1 （乗り物に）ただ乗りする≪on≫2 （…を）勝手に利用する，（…に）便乗する≪on，in≫
guess
[動]1 他…を（十分な根拠なしに）推測［憶測］する；〈…であると/…かを〉推測する≪that節/wh節≫；…が（…であると）推測する≪to be≫I should guess his age ...
handy
[形]（-i・er；-i・est）1 〈物が〉（…に）扱いやすい，使い勝手のよい，重宝な≪for≫；〈情報・知識などが〉簡単［手軽］な；〈物事が〉（便利で）助かるa handy tool手ごろな...
have it [things, everything] one's own way
自分勝手にする
help
[動]1 他〈人が〉…を手助けする（解説的語義）手伝う，〔help A with B〕Ａ（人）がＢ（行為など）するのを手助けする，〔help A (to) do〕Ａ（人）が…するのを助ける；自手...
I'm taking the liberty to write [of writing] to you.
失礼を顧みず［勝手ながら］一筆差し上げます
if you can call it that [A]
((略式))どうしてもそう［Ａ］だと言いたいのなら（言うのは勝手だが）
in one's own sweet time
好き勝手な時に
in one's own sweet way
好き勝手なやり方で
