あきれかえる【×呆れ返る】
⇒あきれる（呆れる）
あきれはてる【×呆れ果てる】
be dum(b)foundedこの寒いのに泳ぐとは全くあきれ果てたやつだI was dumbfounded [《口》 flabbergasted] to see you swimming in...
あきれる【×呆れる】
〔あっけにとられる〕be amazed ((at))；be dum(b)founded，《口》 be flabbergasted；〔驚く〕be shocked [scandalized] ((a...
あっけない【×呆気ない】
〔物足りない〕disappointing；〔もの足りないほど短い〕disappointingly short [brief, quick]あっけない幕切れa disappointing endi...
あっけにとられる【×呆気にとられる】
be astonished; be taken aback思いがけない結末にだれもがあっけにとられて，物も言えなかったEveryone was dumbfounded by the unexpe...
ほうける【×呆ける×惚ける】
1〔ぼける〕become [grow] mentally weak；〔もうろくする〕get [grow] senile，《口》 go gaga [ɡάːɡὰː]2〔夢中になる〕be lost (...
ぼうぜん【×呆然】
驚いてぼう然としてしまったHe was struck dumb with amazement.ぼう然と彼の顔を見詰めたI watched his face in dumb [blank] sur...
ぼけ【×呆け×惚け】
1〔もうろく〕senility [siníləti] ⇒ぼける（惚ける）ぼけた人a senile personうちの祖父はこのごろぼけが始まったMy grandfather has recent...
ぼける【×惚ける×呆ける】
1〔もうろくする〕become senile；《口》 go dotty；《口》 go gagaこのごろ頭がぼけてきたI have been getting forgetful of late.年...
