小声
〔低い声〕 ((in)) a low voice;〔ささやき〕a whisper小声で話すspeak in a low voice/speak under one's breath/whispe...
木霊
an echoこだまする echo女性の悲鳴が長い廊下にこだましたA woman's scream echoed through the long passage.呼び声がこだまになって返ってき...
こだまする
echo女性の悲鳴が長い廊下にこだましたA woman's scream echoed through the long passage.呼び声がこだまになって返ってきたMy call was...
零れる
I1〔漏れ落ちる〕spill牛乳が食卓の上にこぼれたSome milk spilled on the table.手から硬貨がこぼれ(落ち)たSome coins fell out of my ...
隠る
1〔隠れる〕山にこもるhide oneself in a mountain retreat2〔引きこもる〕彼女は家にこもりきりだったShe 「shut herself up [confined ...
ころころ
1〔転がる様子〕ころころ転がるroll over (and over)子供たちは運動場で古タイヤをころころ転がしていたThe children were rolling used tires a...
殺す
I〔生命を奪う〕kill;〔不法に〕murder,《文》 slay;〔大量に殺す,畜殺する〕slaughter老婆は金をねらわれて殺されたThe old woman was killed [mu...
声色
1〔声の音色〕a tone (of voice)2〔他人の声をまねた声〕「a feigned [an assumed] voice;〔まねること〕voice impersonation声色をつか...
声高
声高に話すspeak loudly [in a loud voice]
声音
a tone of voice彼女は静かな声音で話すShe speaks in a quiet tone./She has a quiet voice./She speaks quietly.