おおだんな【大旦那】
the master (of the house), the head of the family；〔呼び掛け〕Sir, Master
おおちがい【大違い】
見ると聞くとは大違いThere is 「a great difference [a world of difference] between what you see and what you ...
おおっぴら【大っぴら】
大っぴらの（に） open(ly); public(ly)こんなことは大っぴらには言えないThis is not the kind of thing I can say in front of ...
おおつぶ【大粒】
大粒の真珠a large pearl大粒の雨big [large] drops of rain大粒の涙big tears
おおづかみ【大×掴み】
⇒おおざっぱ（大雑把）1
おおづめ【大詰め】
1〔芝居の最後〕the last act; the closing [last] scene2〔物事の最終〕the end交渉は大詰めに近付いているThe negotiations 「are n...
おおて【大手】
1〔城の表門〕the front gate of a castle2〔大規模の会社〕大手私鉄各社the major private railway companiesこの会社は建設業界では最大手...
おおて【大手】
major;giant[参考]「大手企業 (a major [leading] company)」のように形容詞として用いられることが多い。
おおてえいせいめーかー【大手衛星メーカー】
a major satellite maker
おおてかくづけがいしゃ【大手(信用)格付け会社】
a major (credit) rating company [agency]
