待つ
1〔待ち受ける〕wait ((for))遅くなるので待たずに会を始めていてくれDon't wait for me to start the meeting. I'll be late.寝ずに夫の...
間夫
⇒まおとこ（間男）〔遊女の〕a fancy man；〔人妻の〕 《文》 a paramour；〔情夫〕a lover
丸本
1〔全部そろった本〕a complete set of books2〔義太夫の台本〕a gidayu text
万一
1〔非常の場合〕万一の場合にはこれを持って逃げなさいRun away with this 「in case of an emergency [if worst comes to worst].万...
見切り
見切りをつける〔見放す〕give up／abandon／〔手を引く〕wash one's hands ((of))あんな事業には見切りをつけてしまえ「Wash your hands of [Gi...
水入らず
一家水入らずの集まりだったIt was strictly a family gathering [affair].親子３人水入らずで暮らしたいI want to live by ourselve...
溝
I1〔掘割り〕a ditch溝を掘るdig a ditch溝にはまるfall into a ditch下水用の溝a drain／a gutter2〔敷居・機械・レコードなどの〕a groove窓...
密通
1〔内通〕secret communication敵と密通するcommunicate secretly with the enemy2〔姦通〕密通する commit adultery; have...
みっつうしゃ【密通者】
〔姦夫〕an adulterer；〔姦婦〕an adulteress
未来
1〔将来〕the future未来の future未来を予測するforetell [predict] the future彼女は未来のスターだShe is 「a future star [a s...
