利点
((have)) an advantage ((over)) ⇒ちょうしょ（長所）この製品は軽くて丈夫という利点があるThis article has the advantage of bein...
略す
〔省略する〕omit, leave out；〔縮める〕abbreviate詳しいことは略しますI will omit the details.この関係代名詞は略すことができるWe can lea...
留守宅
〔他人の家〕人の留守宅を守るlook after a person's house during his [her] absence／《米》 house-sit for a person夫の赴任...
令夫人
your [his] wife前田氏令夫人Mrs. Maeda
歴とした
1〔立派な〕彼はれっきとした家の出だHe is from a respected family.彼はれっきとした弁護士だHe is a respected lawyer.／He is a law...
分かつ
1⇒わける（分ける）2〔共にする〕share ((a thing with a person))喜びも悲しみも分かつのが夫婦だA married couple should share thei...
分かる
1〔理解する〕understand；〔洞察する〕see；〔よさを認める〕appreciate彼の言っていることは分からないI don't understand what he's saying....
別れ話
我々夫婦の間に別れ話が持ち上がっているんだWe are thinking of getting a divorce.恋人同士の別れ話がもつれたTheir talk about breaking ...
和合
harmony夫婦の和合marital [《文》 conjugal] harmony彼のところは一家和合の暮らしであったHis family lived in peace and harmony.
蟠り
1〔反感〕a feeling of antagonism；〔悪感情〕bad [hard] feelings夫婦間にはわだかまりがあったThere was a feeling of antagon...
