けいやくをむすぶ【(…と)契約を結ぶ】
sign [enter into] a contract (with …)
ちぎり【契り】
〔誓い〕a pledge, a vow；〔約束〕a promise夫婦の契りを結ぶexchange marriage vows／〔性的に〕consummate a marriage／share ...
ちぎる【契る】
1〔誓う〕pledge, vow；〔約束する〕promise二世を契るpledge one's eternal love2〔性的に交わる〕share a bed
けいやくいはん【契約違反】
(a) breach [violation] of contract
けいやくかかく【契約価格】
the contract price
けいやくきげん【契約期限】
the term of a contract
けいやくきん【契約金】
a contract deposit; contract money
けいやくこうしん【契約更新】
(a) renewal of a contract契約更新料a contract renewal fee；〔家賃などの〕a lease renewal fee
けいやくしゃ【契約者】
a contractor；〔片方〕a contracting party；〔双方〕the parties to a contract
けいやくしゃいんせい【契約社員制】
a contract worker system
