That's it.
((略式))1 そこが問題なんだ，そこなんだ；そうなんだ2 もうたくさんだ，それ［これ］でおしまい；ということ3 そうその調子，いいぞ
That's it.
((略式))1 そのとおりだ，いいぞその調子Yes, that's it.よし，そうそう1a （相手の発言に）そのとおり；そこが大事な点だ2 これでおしまい，ここで終わり，以上2a （いら立ちを...
That's the way.
そのやり方でよろしい，その調子
thaw
[動]1 自〈凍結したものが〉解ける（解説的語義）〈雪・氷・湖などが〉解ける，〈冷凍食品が〉戻る（out）（⇔freeze）；〔itを主語にして〕雪解けの季節になるIf frozen food ...
thaw it out in the microwave
電子レンジでそれを解凍する
the agglomerated particles
集塊した粒子
The apple never falls [doesn't fall] far from the tree.
((諺))蛙の子は蛙；（特に悪いところは）子は親に似るものだ
the atomic structure
原子構造
The baby arrived safely.
子どもは無事に生まれた
the birds and (the) bees
((戯))（子どもに教える）性の手ほどき，初歩の性教育
