get
getの主な意味動1 〈物などを〉入手する2 〈名誉・習慣などを〉得る3 〈病気・罰などを〉こうむる4 〈意図・意味を〉つかむ5 〈弾丸・打撃が〉〈人などに〉当たる6 〈物・人を〉移動させる6a...
get out
1 他〈人・物を〉（場所から）外へ出す，脱出させる，持ち［取り］出す，〈容疑者を〉保釈させる，〈医師・警察を〉呼ぶ，出動させる，〈支持者を〉かり集める，〈本を〉借り出す，〈金を〉（銀行から）おろ...
give
giveの主な意味動1 〈物を〉（人に）与える2 〈人などが〉〈子どもなどを〉産み与える3 〈人・本などが〉〈情報を〉（人に）伝える4 〈行為などを〉（人に）する5 〈重量・圧力を〉（物に）加え...
give up
1 他…をやめる；自＋〈…することを〉やめる，あきらめる≪doing≫；自やめる，あきらめる；無理［絶望的，不可能］だという1a 〔give A up〕Ａ（人）を見限る，無理［絶望的，不可能］だ...
good cop, bad cop
（人の扱いなどにおける）優しい面と厳しい面，あめとむち（◆優しい刑事と厳しい刑事が組んで容疑者を尋問することから）
He had a smack of sympathy for the suspect.
彼は容疑者に同情気味だった
He is up (before the judge) for stealing.
彼は窃盗容疑で裁判にかけられている
He was held under suspicion of murder.
彼は殺人容疑で拘留された
He was indicted on charges of rioting [for treason, as a murderer].
彼は暴動の容疑で［反逆罪で，殺人犯として］起訴された
hold1
holdの主な意味動1 〈人・物を〉しっかりとつかむ2 〈物を〉（場所に）保有する3 〈入れ物が〉〈人・物を〉中に保持する4 〈会合を〉もつ，開催する5 〈考え・感情を〉（心の中に）抱く6 〈人...
