What does it matter?
((略式))それがどうした；かまうものか
What does it matter?
((略式))それがどれほど重要だというのか，そんなのどうだっていいじゃないか
What does that prove?
((略式))それがどうしたっていうの
What else can I do [say]?
((略式))そうする［言う］以外にない
What (else) can [do] you expect?
((略式))〈不快な状況・人の行動が〉驚くにあたらない
What gives?
((略式))いったいどうしたんだ？
What has become of him?
彼はどうなったのか；((略式))彼はどこへ行ったんだろう
What [Whatever] (has) happened to A?
((略式))Ａ（物）はどこへやったのか；Ａ（人）はどこへ行ってしまったのか；Ａ（事）はどうなってしまったのだ
What have you got [do you have] to say for yourself?
((略式))何か弁解［言い分］はありますか
What if ...?
((略式))1 …としたらどうなるだろうか，…ならどうだろう；（反語的に）たとえ…でもなんでもない［かまうものか］What if all the students fail?学生がみな落第したら...
