葉書
postcard;post card;postal card[参考]《米》では官製と私製があるが、《英》では私製に限られ、通例は絵葉書を指す。
彼岸
the vernal [autumnal] equinoctial week(▼vernalは春の,autumnalは秋の)説明Higan, or the equinoctial week, s...
檜舞台
ひのき舞台を踏むstand in the limelight/appear on a big stage/〔劇場の〕appear on the stage of a major theater/...
表象
1〔象徴〕a symbol ((of));an emblem(▼emblemは図案のような視覚的なものを指す)表象する symbolize,《英》 symbolise自由の表象a symbol ...
夫妻
husband and wifeブラウン氏夫妻Mr. and Mrs. Brown/the Browns(▼後者は家族全員を指すこともある)
豚
1〔家畜〕a pig, a hog(▼ 《米》 では120ポンド以下の子豚はpig, 親豚はhog. 《英》 ではhogは特に畜殺用の去勢した雄豚を指すことが多い),《文》 a swine ((...
星
1〔天体〕a star星の stellar; starry星の光starlight/stellar light星のある[ない]夜a starry [starless] night空には星が瞬いて...
道
I1〔道路〕a way, a road(▼wayはある場所に行くための道・方向を表す.roadは具体的な道路);〔街路〕a street;〔公道〕a highway;〔大通り〕an avenue...
港
port;harbor[参考] portは「港[港湾都市]横浜 (Port Yokohama)」のように船の出入りに伴う広い範囲を指すことが多いのに対し、harborは「港湾そのもの」を指すのが普通。
向ける
1〔向かせる〕turn窓の方に顔[目]を向けるturn one's face [eyes] towards the window銃を男に向けたHe pointed his gun at the ...