ちゃりん
clink; plink(▼擬音語)ちゃりーんと10円玉が落ちたA ten-yen coin fell with a clink.
ちゅん
chirp(-chirp)(▼擬音語)ちゅんと鳴いてすずめは飛び立ったThe sparrow chirped [chirruped] and took off.
ちゅー
1〔吸って〕子供はストローでちゅーとジュースを飲んだThe child sucked up all the juice through the straw.2〔ねずみの鳴き声〕squeak(▼擬...
ちょきちょき
clip-clip(▼擬音語)ちょきちょきと男の子の散髪をしたShe clipped the boy's hair.
ちりん
〔ガラスや金属が軽く当たる音〕chink, ting;〔小さなベルやグラスが〕ting(▼擬音語)ちりんと鳴るting
ちりんちりん
ting-a-ling, ding-a-ling(▼擬音語)財布につけた鈴のちりんちりんと鳴る音the ting-a-ling [tinkle] of a small bell attached...
ちん
1〔ベルなどの鳴る音〕ding(▼擬音語)料理ができ上がると電子レンジはちーんと鳴るThe microwave oven goes“ding [bing]”when the food is do...
とくとく
〔液体を注ぐ音〕glug-glug(▼擬音語)酒がコップにとくとくと注がれたThe sake flowed into the glass with a gurgle.ワインがとくとくと流れ出たT...
とん
〔軽くたたく音〕tok, bonk(▼擬音語)とんと軽くステッキで床をつくtap the floor with one's cane
どかっ
1〔重いものを降ろしたり落とす様子〕thud(▼擬音語)床にどかっと荷物を投げ降ろすplump down baggage on the floor/dump one's bags on the ...