こうていの【皇帝の】
imperialローマ皇帝the emperor of Romeドイツ［オーストリア］の皇帝〔昔の〕the kaiserロシア皇帝〔帝政時代の〕the czarナポレオン皇帝the Emper...
工法
昔ながらの工法でusing a time-tested method of constructionシールド工法the shield driving method ((of boring))
九つ
1〔数〕nine九つ目の角the ninth corner2〔昔の時刻〕12 o'clock3〔年齢〕父は私が九つのときに死んだMy father died when I was 「nine (...
心
1〔精神〕(the) mind心の mental心と体the mind and the body心も体も健康だHe is sound in mind and body.／He is mental...
こころにうかぶ【心に浮かぶ】
昔の情景が心に浮かんだScenes of the old days 「rose before my eyes [flashed into my mind].素晴らしい計画が心に浮かんだI 「hi...
古書
1〔昔の書物〕an old book；〔稀書〕a rare book；〔古典〕a classic2〔古本〕a secondhand book古書市a secondhand book fair古書...
小姓
〔昔，武家の〕a page
故事
1〔昔あった事〕a historical event中国の故事historical [ancient] events in China2〔口碑〕(a) tradition；〔民間伝承〕folkl...
事欠く
1〔不自由する〕食べるにも事欠くありさまだThey are in such needy circumstances that they don't even have enough to eat...
今昔
past and present今昔の感に堪えなかったI was struck 「by the way times had changed [by the effects of time].
