俳優
an actor；〔女優〕an actress映画俳優a movie actor [actress]主演俳優the leading actor／the lead助演俳優a supporting ...
はぐらかす
1〔言いまぎらす〕dodge彼は議論の中心をはぐらかしたHe dodged [sidestepped/evaded] the main point of the argument.彼は正直な答え...
梯子
1〔道具〕a ladder繰り出しはしご〔消防用の〕an extension ladder避難ばしごa fire escape縄ばしごa rope ladderはしごを上る［下りる］climb ...
初顔合わせ
1〔演劇・スポーツなどでの初めての組み合わせ〕あの力士は横綱とは初顔合わせだThis is the first time that that sumo wrestler has been mat...
省く
1〔取り除く〕omit; leave outその部分は映画では省いてあったThat part was left out in the movie.この項目を表から省いたWe omitted th...
はらはら
1〔物が落ちる様子〕木の葉がはらはらと散ったThe leaves fluttered (down) to the ground.涙がはらはらと流れたTears ran [streamed/pou...
馬鹿当たり
その映画はばか当たりしたThe film was a smash hit.
晩
an evening（▼通例日没または夕食時から就寝時まで）；a night（▼日暮れから明け方まで）晩の７時にat seven in the evening昨日の晩遅く彼が訪ねて来たHe ca...
番組
a program，《英》 a programmeテレビの番組a television programあれは知的な［低俗な］番組だThat is a high-brow [low-brow] p...
必見
必見の書a must book愛犬家必見の映画a must film for dog lovers／a film which no dog lover should miss
