あたまのなかがまっしろになる【頭の中が真っ白になる】
その知らせを聞いて頭の中が真っ白になってしまったMy mind went numb at the news.
怪しむ
1〔…でないと思う〕doubt ((that))，be doubtful ((of))，have doubt about [as to]；〔…ではないかと思う〕suspect ((that))；...
洗い直す
I〔もう一度洗う〕シーツを真っ白に洗い直すwash sheets again to make them snow-whiteII〔調べ直す〕その計画を全面的に洗い直すreconsider [re...
有りの儘
ありのままの 〔明白な〕plain；〔ごまかしのない〕unvarnished, undisguised；〔率直な〕frank, candid, straightforwardありのままの事実a ...
ありのままの
〔明白な〕plain；〔ごまかしのない〕unvarnished, undisguised；〔率直な〕frank, candid, straightforwardありのままの事実a plain ...
泡立つ
froth；〔石けんなどが〕lather白く泡立つ波white, frothy waves川の水は洗剤で白く泡立っていたThe water of the river was foamy on a...
言いくるめる
夫を言いくるめて車を買わせたI talked [coaxed] my husband into buying a car.鷺さぎを烏からすと［黒を白と］言いくるめるtalk black into...
至る
1〔達する〕 ⇒たっする（達する），とうちゃく（到着）この道は白根を経て万座に至るThis road leads to Manza via Shirane.至る渋谷〔地図などで〕To Shibu...
一字一句
『ハムレット』の四大独白を一字一句たがえずに暗唱したHe recited the four famous soliloquies from Hamlet 「word for word [《文》 ...
一色
I〔一つの色〕one color，《英》 one colour；〔他の色と混じらない〕a solid color赤一色のじゅうたんa solid-red carpet壁は白一色に塗られていたTh...
