しょうちょうてんのう【(国の)象徴(としての)天皇】
the Emperor as the symbol of the State
じょうこう【上皇】
a retired sovereign [emperor]; an ex-emperor後鳥羽上皇the 「retired Emperor [ex-Emperor] Gotoba
じょせいてんのう【女性天皇】
an empress
そんのう【尊皇・尊王】
reverence for the Emperor; royalism尊皇攘夷じょういthe principle of advocating reverence for the Emperor ...
てんのう【天皇】
an emperor明治天皇the Emperor Meiji;the Meiji Emperor天皇陛下His Majesty the Emperor天皇・皇后両陛下Their Majesti...
ほうおう【法皇】
〔日本史で〕an abdicated emperor who has joined a Buddhist order