a calculated crime
計画的犯罪
a capital [serious] crime
死罪[重罪]
a capital offense
死罪
a case of mistaken identity
(特に犯罪に関連した)人違い
a confession of guilt
罪の告白
a consciousness of sin
罪の意識
a conviction for drunken driving
酔っぱらい運転の有罪判決
a corporate crime
企業犯罪
a crime against humanity
人道に対する罪
a crime against humanity
(多くの)人々に対する犯罪,非人道的犯罪