He is perfectly conscious (of) how foolish he is.
自分がどれくらい愚かか彼はよく承知している（◆wh節の前のofはしばしば略される）
He is pushing his religion on me.
彼は自分の信じる宗教を私に押しつけてくる
He is sure of winning.
自分が勝つと彼は確信している
He is very close about his private life.
彼は自分の私生活については話したがらない
He is very discreet in giving his opinion.
彼は自分の意見を述べるのにすこぶる慎重だ
He is wedded to his opinions.
彼は自分の考えに固執している
He made a bet with her that he would win.
彼は自分が勝つと言って彼女と賭けをした
He put [turned] his computing skills to good account.
彼は自分のコンピュータ技術を活かした
He put his house up for sale.
彼は自分の家を売りに出した
He put his thoughts on paper [into writing].
彼は自分の考えを書いた
