あばらや【▲荒家▲荒屋】
1〔荒れた家〕a tumble-down house; a dilapidated house2〔謙遜けんそんして，自分の家〕my humble house
あらあらしい【荒荒しい】
〔激しい〕violent；〔動作などが乱暴な〕rough；〔粗野な〕rude荒々しい気性の男だHe has a violent temper.荒々しい振る舞いrude [rough] behav...
あらい【荒い】
1〔性質などが強く激しい〕violent；〔乱暴な〕rough荒い扱い方rough treatment [handling]荒い海a rough sea／《文》 turbulent waters...
あらいそ【荒×磯】
a rough shoreline [coast]
あらうま【荒馬】
荒馬を乗りこなすbreak [ride] an unbroken [untamed] horse
あらうみ【荒海】
a rough [wild, stormy] sea
あらうみ【荒海】
high [heavy, rough] seas[参考]「(人生航路の)荒海」のように比ゆ的に用いられることが多い。
あらうみにのりだす【荒海に乗り出す】
head into high seas
あらうみをのりきる【荒海を乗り切る】
weather [outride, survive] rough seas
あらおり【荒織り】
coarse cloth
