a sobriety test
（運転者に対する）飲酒検査
a stroke of luck
思いがけない幸運
a sufficiency of exercise
十分な運動
a temperance crusade
禁酒運動
a toss of the dice
運，偶然
a woman buffeted by fate
運命に翻弄される女性
a write-in campaign
((米))（候補者のための）票集め運動
A's (lucky) number comes up.
((略式))Ａ（人）の幸運が巡ってくる，Ａにつきが回ってくる
A's number is [has come] up.
((略式))1 Ａ（人）の命運が尽きそうだ2 ((戯))Ａ（人）が死にかかっている
AAU
((米))Amateur Athletic Union アマチュア運動連合
