引き払う
move out ((of));leave家を引き払ったI moved out of the house./《文》 I vacated the house.故郷の町を引き払ったHe left h...
古里
one's hometown; one's native place [village, district, prefecture] ⇒こきょう(故郷)
墳墓
⇒はか(墓)墳墓の地〔故郷〕one's (old) home/〔祖先の眠る所〕one's ancestral home/the home of one's ancestors/〔死ぬ所〕one'...
分骨
父の骨を郷里に分骨したI buried [entombed] part of my father's ashes in his hometown.
本籍
the place where one's family records are registered(▼英語圏には戸籍制度はない)彼の本籍は東京渋谷だHis family register i...
望郷
望郷の念homesickness/nostalgia突然望郷の念に駆られたI suddenly felt homesick./I was suddenly overcome with homes...
勃然
心の中に帰郷したいという激しい願望が勃然とわき上がったSuddenly an intense longing to return home arose in his heart.
祭り
1〔宗教上の行事〕a feast祭りの日〔クリスマス・復活祭などの〕a feast day稲荷神社のお祭りa festival at [of] an Inari shrine2〔華やかな行事〕a...
破れる
I1〔裂ける〕tear;〔縫い目などにそって〕rip上着が釘に引っ掛かって破れたMy coat caught on a nail and tore.ズボンのお尻が破れたThe seat of h...
夢の国
the land of dreams, a dreamland;〔理想郷〕a utopia