能面
a Noh mask能面をかぶる［かぶっている］「put on [wear] a Noh mask能面のような顔an expressionless (white) face
残る
1〔物がなくならずにある〕be left; remain家は壊されたが石の門は残ったThe stone gate was left after the house was destroyed.彼...
覗かせる
胸のポケットから折り畳んだハンカチをのぞかせて，カメラの前に立ったHe faced the camera with a folded handkerchief peeping out of hi...
のっぺり
のっぺりとした顔a flat，expressionless face
長閑
1〔穏やかで静かな様子〕のどかな 〔静かな〕calm；〔平穏な〕peacefulのどかな時代peaceful timesのどかな顔をしていたHe looked calm and carefree...
乗る
1〔物の上に上がる〕step [get] onto；《文》 mount板の上に乗るstep onto a board20人の少年が舞台に乗ったTwenty boys mounted [climb...
のんびり
のんびりとした 〔心配のない〕carefree；〔楽天的な〕optimistic；〔穏やかな〕tranquil, quiet；〔ゆうゆうとした〕leisurely；〔のんきな〕easygoing...
のんびりとした
〔心配のない〕carefree；〔楽天的な〕optimistic；〔穏やかな〕tranquil, quiet；〔ゆうゆうとした〕leisurely；〔のんきな〕easygoingいつものんびり...
拝顔
我々は国王に拝顔の栄に浴したWe had the honor of being received in audience by his Majesty.
計り兼ねる
彼の考えは計りかねるI can't guess [figure out] what he is thinking.どう言ったらよいか計りかねた顔をしたHe looked at a loss wh...
