じゅんぽうとうそう【順法闘争】
a work-to-rule protest鉄道労組は順法闘争中だThe railway unions are using slow-down tactics today.
じゅんゆうしょうしゃ【準優勝者】
the runner-up
じゅうねんいちじつ【十年一日】
⇒十年一日
じゅうねんいちじつ【十年一日】
十年一日のごとくwithout 「any change [a break] over a long period／〔飽きずに〕tirelessly彼は十年一日のごとく面白くない講義をしているHe...
じゅうばこのすみをほじくる【重箱の隅をほじくる】
君はいつも重箱の隅をほじくるようなことをするYou 「are always splitting hairs [always put too much importance on subtle d...
じゅくしくさい【熟柿臭い】
熟柿臭い息をしているHis breath smells of stale liquor.
じゅういがくの【獣医学（上）の】
veterinary
じゅうおうに【縦横に】
lengthwise and breadthwise; crosswise縦，横，高さともに50センチの箱a box 50 centimeters in length, breadth and...
じゅうかんする【縦貫する】
run lengthwise; traverse ⇒じゅうだん（縦断）本州縦貫鉄道a railway 「running from one end of Honshu to the other ...
じゅうぐんする【従軍する】
go to the front with the army
