ぜんせ【前世】
one's previous existenceこうなったのも前世に犯した悪事の報いかもしれないThe miserable plight I am in may be punishment fo...
ぜんせい【全盛】
当時その一族が全盛を極めていたThe family was then at the height of its prosperity.写実主義が全盛を誇っていたRealism was in al...
ぜんせい【善政】
good government彼は善政を敷いた皇帝として知られているHe is known as an emperor who governed well [wisely].
ぜんせいき【前世紀】
〔その世紀の前の〕the preceding [《文》 foregoing] century;〔今世紀の前の〕the last century前世紀的な考え方an outdated [old-f...
ぜんせかい【全世界】
the whole world新大統領の発言は全世界の注目の的となったThe new President's statement received worldwide attention.彼の名...
ぜんせきしてい【全席指定】
reserved seating only
ぜんせたいにちずをはいふする【全世帯に地図を配布する】
distribute a map to every household
ぜんせつ【前説】
1〔前に述べた説〕前説を翻す「go back on [take back] one's former view/retract one's former theory2〔前人の唱えた説〕彼の新し...
ぜんせん【全線】
中央線は全線が不通であるTrain service has been stopped along the whole (length) of the Chuo Line.全線が開通するまでにはま...
ぜんせん【前線】
1〔戦場の第一線〕the front前線に戻るreturn to the front前線で激しい戦闘があったThere was a fierce battle at the front.2〔気象...