そのおふぃすびるがくずれおちた【そのオフィスビルが崩れ落ちた】
The office building collapsed.
そのおり【×其の折】
on that occasionその折にはいろいろお世話様になりましたThank you for all you did for me then [on that occasion].近日お伺い...
そのおんがくをきくのはきもちよい【その音楽を聴くのは気持ちよい】
It’s pleasant to listen to the music.
そのおんけいをできるだけおおくのひとにいきわたらせる【その恩恵をできるだけ多くの人に行き渡らせる】
spread the benefit to as many people as possible
そのおんなのこたちをしえんする【その女の子たちを支援する】
support those girls
そのおんなのこのかぞく【その女の子の家族】
the girl’s family
そのおんなのこをほごする【その女の子を保護する】
take the girl into protective custody
そのおんなはわるぢえをはたらかせておとこともだちをさそった【その女は悪知恵を働かせて男友達を操った】
The woman used her slyness to manipulate her boyfriend.