「そうていがいだった」といういいわけ【「想定外だった」という言い訳】
an excuse that the unexpected had occurred
そ【祖】
1〔祖先〕an ancestor; a forefather2〔創始者〕a founder宗派の祖the founder of a religious sect日本における蘭学の祖the ori...
そ【粗】
その調査は粗に過ぎるThe investigation is too slipshod [sloppy].粗収入(a) gross income粗生産額gross output粗造成rough ...
そあく【粗悪】
粗悪な crude; coarse粗悪な品crude [shoddy] goods/goods of inferior quality [make]粗悪な織物coarse [rough] cloth
そあん【素案】
((make)) a rough draft [plan]
そいそしょく【粗衣粗食】
彼は粗衣粗食に甘んじているHe is content with a simple [plain] life./He is content to live simply [frugally].
そいつ
1〔人〕that fellow;《米口》 that guy;《英口》 that chapそいつの言うことは当てにならないYou can't trust that guy.2〔物事〕thatそいつ...
そいとげる【添い遂げる】
1〔一生夫婦として過ごす〕remain happily married until death; live together for the rest of their days2〔障害を越えて...
そいね【添い寝】
彼女は赤ん坊に添い寝していたShe slept with her baby beside her.
そいん【素因】
1〔原因〕両派の対立の素因the basic 「factor behind [reason for] the antagonism between the two partiesそれが将来の発展...