衒い
〔気取り〕(an) affectation;〔もったい振り〕pretensionsなんのてらいもなくunpretentiously彼の態度は率直でなんのてらいもなかったHis attitude ...
出入り
I〔出はいり〕ドアから出入りするgo [come] in and out at the doorこの箱は出入りの邪魔だThis box blocks the doorway.あの家は人の出入りが...
出来損ない
1〔不出来な物〕a failureそのパイはでき損ないだったThe pie was a failure.でき損ないの品物a defective articleでき損ないのパンbadly bake...
凸凹
I1〔出た所,くぼんだ所〕unevenness凸凹の[のない]地面uneven [even/level] ground凸凹の道路a bumpy [rough] road凸凹した岩a jagged...
出直す
I〔再び来る〕また出直して参りますI will call [come] again.II〔やり直す〕 ⇒でなおし(出直し)今から出直しても遅くないIt is not too late 「to s...
篤と
とくと考えさせてくださいLet me consider the matter carefully.賛成反対両論をとくと検討してからでないと決められないWe cannot decide until...
外様
I〔大名〕外様侍a retainer of a daimyo who was not a hereditary vassal of the shogunII〔正統でない者〕an outsider...
途方
彼に断られて途方に暮れたI was 「at a loss [at my wits' end] when he turned me down.彼女は途方に暮れた面持ちだったShe had a be...
とほうもない【途方もない】
彼は途方もない事をやりかねないHe is likely to do something completely unexpected.そんな途方もない事を言うものでないDon't say such...
捕らわれる
I〔捕まえられる〕be captured ((by an enemy))II〔物事のとりこになる〕恐怖に捕らわれて人々は逃げたSeized with panic, the people fled...